AdSense/AdWords leállás

február 10, 2007

Egyszerre elérhetetlen mindkét szolgáltatás

» 2007. február 10-én éjszaka mind az AdSense, mind az AdWords kezelőfelülete elérhetetlen volt. Érdekes, hogy az AdWords hibaoldala 2006. novemberi dátumot emlegetett, noha a hivatalos AdWords blogon előre bejelentették a leállást. Nemúgy, mint az AdSense blogon, ahol nem jelezték előre ezt a kiesést. Vajon bevezetnek majd valami újdonságot is? (Érdekes továbbá az is, hogy az AdSense hibaoldal bár kevesebbet mond, azt több nyelven is, többek között magyarul.)

AdSense hibaoldal

The Google AdSense website is temporarily unavailable. Please try back later. We apologize for any inconvenience.

Google AdSense の web サイトは一時的にご利用いただけません。後で再度お試しくださいますようお願いいたします。 お手数をおかけいたしますことをお詫びいたします。

Die Google AdSense-Website ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.Wir entschuldigen uns für eventuell enstandene Unannehmlichkeiten.

Le site Google AdSense est temporairement indisponible. Veuillez réessayer plus tard. Nous vous prions de nous excuser pour le désagrément occasionné.

El sitio web de AdSense de Google no se encuentra disponible en estos momentos. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde. Disculpe las molestias.

Google AdSense 网站暂时无法浏览。请您稍候再尝试。 对于造成您的不便我们感到抱歉。

Il sito AdSense di Google è temporaneamente non disponibile. La preghiamo di provare più tardi. Ci scusiamo per il disagio.

De website van Google AdSense is tijdelijk niet beschikbaar. Probeert u het later opnieuw. Onze excuses voor het eventuele ongemak.

Google AdSense Sayfası geçici olarak hizmet dışıdır. Lütfen, daha sonra tekrar deneyin. Bu geçici sorundan dolayı özür dileriz.

O site do Google AdSense não está disponível no momento. Tente novamente mais tarde. Pedimos desculpas pelo inconveniente.

The Google AdSense website is temporarily unavailable. Please try back later. We apologise for any inconvenience.

Witryna programu Google AdSense jest chwilowo niedostępna. Prosimy spróbuj później. Przepraszamy za wszelkie niedogodności.

Веб-сайт Google AdSense временно недоступен. Попробуйте, пожалуйста, еще раз через несколько минут. Мы приносим свои извинения за причиненные неудобства.

Google AdSense webbplats är för tillfället inte tillgänglig. Försök igen senare.Vi ber om ursäkt för eventuellt besvär.

Google AdSense-webstedet er ikke tilgængeligt i øjeblikket. Prøv igen senere. Vi beklager ulejligheden.

Google AdSense 웹사이트를 일시적으로 사용하실 수 없습니다 . 나중에 다시 시도해 보십시오 . 불편을 끼쳐드려 죄송합니다 .

Google AdSense-webområdet er midlertidig utilgjengelig. Prøv igjen senere. Vi beklager eventuelle problemer dette medfører.

Google AdSense 網站暫時無法流覽。請您侍候再嘗試。 對於造成您的不便我們感到抱歉。

A Google AdSense oldal jelenleg nem elérhető. Kérjük, látogasson vissza később. Elnézést kérünk az esetleges kellemetlenségekért.

Google AdSense –sivusto ei väliaikaisesti ole saatavilla. Yritä myöhemmin uudelleen. Pahoittelemme tämän aiheuttamaa hankaluutta.

Stránka Google AdSense je dočasně nedostupná. Zkuste to později. Omlouváme se za způsobené nepříjemnosti.

Stránka Google AdSense je dočasne nedostupná. Skúste neskôr, prosím.Ospravedlňujeme sa za spôsobené nepríjemnosti.

Google AdSense sučelje trenutno je nedostupno. Molimo Vas pokušajte kasnije. Ispričavamo se za neugodnosti.

إن موقع Google AdSense غير متوفر وقتيا. يرجى تكرار المحاولة لاحقا. نعتذر عن أي إزعاج.

אתר Google AdSense איננו זמין כרגע. אנו מצטערים על אי הנוחות. אנא נסה שנית מאוחר יותר.

Google AdSense уебсайта е временно недостъпен. Моля опитайте по-късно. Извиняваме се за неудобството.

Η ιστοσελίδα του Google AdSense δεν είναι διαθέσιμη προς το παρόν. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα. Ζητούμε συγγνώμη για την ενόχληση.

AdWords hibaoldal

The AdWords account interface is temporarily unavailable due to system maintenance. AdWords is expected to be down from approximately 10:00 AM until 2:00 PM PST [?] on November 11, 2006. Please note that your campaigns will be running normally during this short period of downtime, which only affects your account management pages. We apologise for any inconvenience.

由于系统维护,AdWords 帐户暂时不能登录,时间是 2006年11月11日, 从 上午10:00 到下午2:00 (PST [?])。请放心您的广告在此期间仍然会正常展示,只是您不能进入帐户进行管理。对此带来的不便,我们深表歉意。

AdWords 帳戶使用介面因為系統維護,暫時無法使用,時間是在2006年11月11日,從上午 10:00到下午 2:00 (PST [?])。請注意,您的廣告系列在這段期間內仍會正常放送,受到影響到的只有您的帳戶管理網頁。對此帶來的不便,我們深感抱歉。

Den 11. november 2006 vil AdWords-systemet ikke være tilgængeligt fra kl 10:00-14:00 PST [?] pga. systemvedligeholdelse. Bemærk venligst at dine kampagner fortsat vil køre normalt under denne korte nedetid. Vi beklager ulejligheden.

De interface van uw AdWords-account is tijdelijk onbeschikbaar wegens onderhoudswerkzaamheden aan het systeem. AdWords zal niet toegankelijk zijn tussen ongeveer 10:00 en 14:00 PST [?] op 11 november 2006. Houd er rekening mee dat uw advertenties normaal zullen worden weergegeven gedurende deze korte onderbreking. Dit is enkel van invloed op uw accountbeheerpagina’s. Onze excuses voor het eventuele ongemak.

The AdWords account interface is temporarily unavailable due to system maintenance. AdWords is expected to be down from approximately 10:00 until 14:00 PST [?] on 11 November 2006. Please note that your campaigns will be running normally during this short period of downtime, which only affects your account management pages. We apologise for any inconvenience.

AdWordsin tilinäkymä on väliaikaisesti pois käytöstä järjestelmän huoltotoimenpiteistä johtuen. AdWordsin arvioidaan olevan pois käytöstä 11. marraskuuta 2006 aikavälillä 10:00 – 14:00 PST [?]. Huomaa, että kampanjasi toimivat normaalisti tämän lyhyen katkoksen aikana ja sillä on vaikutusta ainoastaan tilinhallinta-sivuihisi. Pahoittelemme asiasta aiheutuvaa haittaa.

L’interface de votre compte AdWords sera temporairement indisponible pour cause de maintenance du système. L’interface sera indisponible à partir de 10:00 jusqu’à 14:00 PST [?] le 11 novembre 2006. Vos campagnes continueront à être diffusées normalement pendant cette courte période car uniquement les pages de gestion de compte seront affectées. Nous vous prions de nous excuser pour les éventuels désagréments causés.

Aufgrund von Wartungsarbeiten am System besteht zurzeit kein Zugriff auf das Interface Ihres AdWords-Kontos. Die Wartungsarbeiten werden vermutlich von 10:00 bis 14:00 PST [?] am 11. November 2006 andauern. Beachten Sie bitte, dass Ihre Kampagnen während dieser kurzen Ausfallzeit trotzdem wie üblich geschaltet werden. Die Wartungsarbeiten haben lediglich Auswirkungen auf den Zugriff zu Ihrem AdWords-Konto. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.

L’interfaccia degli account AdWords è temporaneamente inaccessibile a causa di aggiornamenti di sistema. Si prevede che AdWords sarà inaccessibile all’incirca dalle 10.00 fino alle 14.00 PST [?] il giorno 11 novembre 2006. Le sue campagne verranno regolarmente pubblicate durante questo breve periodo di inaccessibilità che avrà effetto esclusivamente sulle pagine di gestione del suo account. Ci scusiamo per gli eventuali disagi arrecati.

AdWords システムは、2006/11/11 の 10:00 から 14:00 PST [?] まで、メンテナンスのためご利用いただけません。なお、メンテナンス中も広告は通常どおり配信されます。 ご迷惑をおかけしますが何卒ご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。

시스템 점검으로 인하여 AdWords 계정 접속이 일시적으로 제한되었습니다. AdWords는 2006년 11월 11일 (토) 오전 10:00에서 오후 2:00 PST [?] 사이에 시스템의 접속이 제한 될 예정입니다. 이 시스템 점검 기간동안 귀하의 캠페인은 정상적으로 운영이 될 것이며 , 단지 계정 관리 페이지 접속에만 영향을 미치게 됩니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.

AdWords brukergrensesnittet er midlertidig utilgjengelig grunnet systemoppdateringer. AdWords er forventet å være nede fra ca 10:00 til 14:00 PST [?] den 11. november 2006. Vennligst merk at dine kampanjer vil fortsette å være aktive som normalt under denne korte nedetiden, som kun påvirker dine kontoredigeringssider. Vi beklager ulempene dette medfører.

A interface da conta do AdWords está temporariamente indisponível devido à manutenção em nosso sistema. O período estimado de indisponibilidade é das 10:00 às 14:00 PST [?] do dia 11 de Novembro de 2006. Note que suas campanhas serão veiculadas normalmente durante esse curto período de indisponibilidade, que afeta apenas as páginas de gerenciamento de sua conta. Lamentamos qualquer inconveniente e agradecemos sua compreensão.

La interfaz de su cuenta de AdWords no se encuentra disponible temporalmente debido al mantenimiento del sistema. Esta situación se alargará aproximadamente desde 10:00 hasta 14:00 PST [?] on 11 de noviembre de 2006 . Por favor tenga en cuenta que sus campañas se encontrarán activas durante este período de inactividad el cual sólo afectará a las páginas de gestión de su cuenta.

På grund av systemunderhåll är AdWords-kontots gränssnitt för tillfället inte tillgängligt. Vi beräknar att AdWords kommer att vara nere från 10:00 till 14:00 PST [?] den den 11 november 2006. Observera att dina kampanjer kommer att fungera som vanligt under denna period och att det endast är sidorna i Kampanjhanteringen som kommer att påverkas. Vi beklagar eventuellt besvär.

Интерфейс Вашей учетной записи AdWords временно недоступен , так как мы проводим системное техническое обслуживание. Доступа к AdWords не будет примерно с 10:00 до 14:00 PST [?], 11 Ноябрь 2006 г. . Пожалуйста, имейте ввиду, что в этот короткий период Ваша реклама будет работать по-прежнему: перерыв относится только к страницам управления учетной записью. Примите извинения за связанные с этим неудобстваю.

A „AdSense/AdWords leállás” című bejegyzést 2007. 02. 10. napján publikáltam, az azóta már bezárt webni.innen.hu oldalon. Ezt az írást és az innen hivatkozott régi tartalmakat a Webni! Archívum oldalán gyűjtöttem össze. Mivel az utolsó módosítás dátuma: 2007. 02. 12., ezért az itt olvasható információk már részben vagy teljes egészében elavultak lehetnek.

Archivált hozzászólások

2000?

2007. 02. 10. 15:43 · Névtelen hozzászóló →

2007

Re:2000?

2007. 02. 10. 15:45 · OldalGazda →

Köszi, javítottam!

Már volt

2007. 02. 10. 16:55 · Névtelen hozzászóló →

Én ezzel a hibával már az AdSense kapcsán december végén találkoztam, akkor 1-2 óra hosszat volt elérhetetlen a szolgáltatás.//zerking

Másmilyen

2007. 02. 11. 17:35 · Névtelen hozzászóló →

Megörökítettem egy hibát, amelyel még eddig nem találkoztam:http://zerking.extra.hu/google-adsense1.PNG